Події розгортаються у середині 1960-х років. Компанія «Pan Am» здійснює трансатлантичні перельоти, доставляючи пасажирів з Нью-Йорку до Риму, Лондону, Парижу та Берліну. За комфорт пасажирів відповідає команда четвірки бортпровідниць. Само собою, для кожної повітряної леді придумана не тільки причина, по якій вона стала стюардесою, а й особиста історія, пов'язана з авіакомпанією «Pan Am» і кожної стюардесою персонально…

Пен Амерікан тривав 1 сезон. Нових епізодів не заплановано.