Richard McGonagle
Acting
Народився 22 жовтня 1946, Boston, Massachusetts, USA
Richard Francis McGonagle (born October 22, 1946) is an American actor and voice actor. He is known for his voice-over work in video games, movies and television shows. He is also known for his work by voicing Colonel Taggart in Prototype, Orlovsky in World in Conflict: Soviet Assault, Mr. Incredible through various The Incredibles projects (replacing Craig T. Nelson), Victor Sullivan in the Uncharted franchise, Four Arms and Exo-Skull in the Ben 10 franchise, Bato in Avatar: The Last Airbender, Dr. Peace in No More Heroes, Eight Armed-Willy in The Marvelous Misadventures of Flapjack, Dr. I.Q. Hi in Duck Dodgers, Apocalypse in X-Men Legends II: Rise of Apocalypse, Ed Machine in Scooby-Doo! Mystery Incorporated, Tom Sheldon in Just Cause, Abin Sur in Green Lantern: First Flight, and Bill the Wrangler in Spirit: Stallion of the Cimarron, and provided additional voices for The Incredible Hulk: Ultimate Destruction, Pirates of the Caribbean: At World's End, World in Conflict, The Rise of the Argonauts, Dragon Age: Origins, Regular Show, OK K.O.! Let's Be Heroes and Samurai Jack.
Фільмографія
- 2016Бетмен: Погана кров — President (voice)
- 2015Joan of Arc — Narrator
- 2015Том і Джеррі: Шпигунські ігри — Alley (voice)
- 2014Ліга справедливості: Війна — President (voice)
- 2014Том і Джеррі: загублений дракон — Alley (voice)
- 2013Destroy All Aliens — Four Arms
- 2013Том і Джеррі: Гігантська пригода — Barney Bear (voice)
- 2012Ben 10: Destroy All Aliens — Four Arms / Ben’s Teacher (voice)
- 2012Ben 10: Road Trip Rumble — Four Arms
- 2012Том і Джеррі. Робін Гуд і Миша-сміхотунка — Barney Bear / Alley (voice)
- Harry's Law — Judge
- Звичайне шоу — Reel to Reel (voice), Reel to Reel / Floppy / Super Density (voice), Reel to Reel / Floppy (voice), Peeps / Peeps Phone Operator (voice), Carrey O'Key (voice), Old Man Horseshoes / Nunchuck Bro (voice), Herb (voice), Bear Dog / Rent a Cop #1 (voice)
- Скубі-Ду: Корпорація «Загадка» — Ed Machine (voice)
- Сім-Біонік Титан — Lance's Father (voice), Mysterious Figure / titan (voice)
- 2010Том і Джері зустрічають Шерлока Голмса — Ali / First Policeman (voice)
- 2009500 днів літа — Narrator (voice)
- 2009Green Lantern: First Flight — Abin Sur (voice)
- 2009Uncharted: Eye of Indra — Victor Sullivan (voice)
- Uncharted: Eye of Indra — Victor Sullivan (Voice)
- Буває й гірше — Doctor
- Давай ще, Тед — Manny
- Спільнота — Sanders (Voice)
- Бен 10: Інопланетна сила — HighBreed / Forever Knight #5 / Sensei (voice), DNAlien / Officer (voice), DNAlien Interrogator / HighBreed / DNAlien #2 (voice!, General Groff (voice), HighBreed (voice), Guard #2 / HighBreed / Sheriff (voice), DNAlien #3 / DNAlien #4 (voice), HighBreed Supreme Commander / HighBreed Reinrassig (voice)
- Бетмен: Відважний та сміливий — Sardath (voice), Professor Nichols (voice), Chief (voice), Brainiac / Perry White (voice)
- Дивовижні пригоди Флепджека — Eight-Armed Willy
- Dirty Sexy Money
- 2007Hijacked — Four Arms (voice)
- Rules of Engagement — Doctor Sachs, Dr. Sachs
- Uncharted: Drake's Fortune Motion Comic — Victor Sullivan (voice)
- 2007Бен 10: Таємниця Омнітрікса — Four Arms (voice)
- Legion of Super Heroes — Chancellor / Kandorian #1 (voice), High Elder (voice), High Elder / Evil Wizard (voice), Host (voice)
- 2005Billy and Mandy Save Christmas — Male Parent / Man / Father Time (voice)
- Close to Home — Judge Lathrop
- Аватар: Останній Захисник — Bato (voice)
- Бен 10 — Four Arms (voice)
- Юристи Бостона — A.A.G. Norman Wood
- Дак Доджерс — Dr. I.Q. Hi (voice)
- Зоряні війни: Війни клонів — General Grievous / Harvos the Nelvaanian Warrior (voice), General Grievous / Orvos the Nelvaanian Shaman (voice), General Grievous / Kit Fisto (voice), General Grievous (voice)
- Підтяжка / Пластика — Roger McGuinness
- 2002Спіріт – душа прерій — Bill (voice)
- 2001Summer of Camp Caprice — Officer Killgallen (voice)
- Ліга Справедливості — Warden / Rick (voice)
- Проєкт «Зета»
- Самурай Джек — Warrior / Viking (voice), Villiage Leader / Water Creature (voice), Slave Driver / Slave #3 / Slave #4 (voice)
- As Told by Ginger — Officer Killgallen (voice)
- Titus — Dr. Phine
- 2000Йосип: Володар снів — Pharaoh (voice)
- 2000Правила бою — Judge
- Roswell — Edward Chambers
- Snoops — William Keller
- Західне крило — Senator Warren
- L.A. Doctors — Mr. Gerken
- Всі жінки — відьми — Woogy / Gasman (voice)
- 1998Могутній Джо Янґ — Panda Owner
- Острів фантазій — Mr. Woodson
- Ally McBeal — District Attorney Moon
- Brooklyn South — Woody McKenzie
- 1997Murder One: Diary of a Serial Killer — Judge Owen Harris
- The Practice — Patrick Wilcox
- 1997Too Good to Be True — Spencer
- Veronica's Closet — Ronnie's Lawyer
- Life's Work
- Pacific Blue — Rod Sherman
- Нетямущі
- Третя планета від Сонця — Head Doctor, Dr. Howard
- JAG — Capt. Richard Carey
- Murder One — Judge Owen Harris
- 1995Slik Willy — Narrator
- University Hospital
- 1995Американський президент — Rumson Staffer
- Зоряний шлях: Вояджер — Commander Pete Harkins
- Fantastic Four — Dr. Franklin Storm (voice)
- 1994Her Final Fury: Betty Broderick, the Last Chapter
- 1994In the Line of Duty: The Price of Vengeance
- 1994MacShayne: Winner Takes All — Dix Guthrie
- Party of Five — Emmett
- 1993In the Line of Duty: Ambush in Waco
- The Adventures of Brisco County, Jr. — Ashenden
- Цілком таємно — Dr. Francis Orovetz
- Район Мелроуз — Probation Officer
- The Torkelsons — Howard Roberts
- Wings — Reverend Powell
- Anything But Love
- 1989Dad — Victor Walton
- Квантовий стрибок — Dad Wilson
- Сайнфелд — Java World Executive
- 198814 Going on 30 — Danny's Dad
- 1987Внутрішній космос — Cop
- Джамп стріт, 21 — Mr. Bill Weckerle (uncredited)
- Зоряний шлях: Наступне покоління — Dr. Ja'Dar
- Blacke's Magic — Coroner
- L.A. Law — Jim Perkins
- Matlock — Dr. Eldon McNeeley
- 1986The Leftovers — Danny Scott
- 1986Говард-качка — First Cop
- Агентство «Місячне сяйво» — Detective Barber
- 1985Людина в одному червоному черевику — CIA Agent
- Сутінкова зона — Lester (segment "Her Pilgrim Soul")
- Highway to Heaven
- Hunter — Detective Levine
- Night Court — Andrew
- Mama's Family
- Команда А — Pete Peterson
- Fame
- Family Ties — Brother Timothy (uncredited), Male Customer
- 1982Not in Front of the Children — Minister
- Remington Steele — Clerk, Colby
- T. J. Hooker — Joe Doyle
- Будьмо — Customer
- Falcon Crest — Auctioneer
- Hill Street Blues
- Simon & Simon — FBI Man #1
- 1980Union City — Man
- Ripe Strawberries — Other Woman's Husband