У школі Тругем починається новий навчальний рік. Стосунки Чарлі й Ніка зміцнюються, але обидва хлопці вже розмірковують про життя після випускного.

Коли завмирає серце: Назавжди доступний для перегляду й оцінювання на skipintro.