Дік Харпер давно мріяв про підвищення на роботі. Як тільки його мрія здійснилась, доля робить крутий розворот - Дік з дружиною залишаються без роботи, їх родинний бюджет летить у прірву банкрутства, а перспектива виселення з будинку перетворюється у реальність. Доведена до відчаю парочка починає промишляти дрібними пограбуваннями - їм це подобається все більше і більше.

Аферисти Дік та Джейн розважаються доступний для перегляду й оцінювання на skipintro.